nad potokiem
pełnia - gaszę pragnienie
światłem księżyca
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Konkurs. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Konkurs. Pokaż wszystkie posty
słoneczny ranek
słoneczny ranek
woda w Łazienkach głębsza
o błękit nieba
woda w Łazienkach głębsza
o błękit nieba
***
zapach białych bzów
przy stoliku z Osiecką
światło księżyca
jesienny ranek
głowa króla Zygmunta
wysoko w chmurach
powrót do domu
miedzy fikcją a deszczem
Sen o Warszawie
wstrzymuję oddech
wstrzymuję oddech
kolejny płatek wiśni
na ryżowym papierze
I hold my breath
another petal of cherry
on rice paper
plum plum plum
plum plum plum
po powierzchni wody
skacze kamyk
skacze kamyk
plum plum plum
on the water surface
is jumping a pebble
on the water surface
is jumping a pebble
trzask gałązki
trzask gałązki
rudy kij ze ścieżki
znika w trawie
znika w trawie
ene due rabe...
rechot żab
w dziobie bociana
podnoszę głowę
podnoszę głowę -
patrząc na światło
nieistniejących gwiazd
I lift my head
looking at the light
not existing of stars
not existing of stars
grad ze śniegiem
grad ze śniegiem
pod moje nogi
okruchy z nieba
okruchy z nieba
po kuligu...
smak cytrusów z goździkami
w czerwonym winie
smak cytrusów z goździkami
w czerwonym winie
koniec lata
koniec lata
w oknie małe ludziki
z żołędzi
end of summer
in the window little people
of the acorns
Subskrybuj:
Posty (Atom)