wstrzymuję oddech
kolejny płatek wiśni
na ryżowym papierze
I hold my breath
another petal of cherry
on rice paper
srebrne wesele
w DH
srebrne wesele
już mokra od śniegu
jej rękawiczka
widoki na przyszłość przesłania
coraz większy mróz
srebrne wesele
już mokra od śniegu
jej rękawiczka
widoki na przyszłość przesłania
coraz większy mróz
silver wedding
already wet from the snow
her glove
the future obscured
by stronger and stronger frost
Chwila Milczenia
Chwila Milczenia
pada śnieg
za twoją kredką
kolorowe motyle
wspominam zapach konwalii
wspominam zapach konwalii
pod łuskami skrzydeł
hala odlotów
długa chwila milczenia
na pożegnanie
początek nocy
jej wiotka apaszka muska
moją twarz
światełko samolotu
coraz bliżej księżyca
tęsknota -
samotnie gruchający
biały gołąb
walentynkowa noc
Valentine’s Night
only the smell of freesia
stays till morning
walentynkowa noc
tylko zapach frezji
zostaje do rana
only the smell of freesia
stays till morning
walentynkowa noc
tylko zapach frezji
zostaje do rana
marznący deszcz
marznący deszcz
drzewo opuszcza
ostatni gawron
marznący deszcz
na drzewie został
tylko gawron
drzewo opuszcza
ostatni gawron
marznący deszcz
na drzewie został
tylko gawron
czekając na sen
czekając na sen
nawet pod powiekami
białe noce
żar z nieba
wypita woda
na mojej skórze
konik polny
tyle muzyki
zza pieca
szelest liści
rośnie kopiec jeża
w cieniu leszczyny
rośnie kopiec jeża
w cieniu leszczyny
rozbite bombki
do gwiazdkowych prezentów
dokładam rózgę
ponury dzień
tylko liście złocą się
pod nogami
do gwiazdkowych prezentów
dokładam rózgę
ponury dzień
tylko liście złocą się
pod nogami
Subskrybuj:
Posty (Atom)