dzwonki wietrzne



wind chimes
the first drops of rain
change their sound

dzwonki wietrzne
pierwsze krople deszczu
zmieniają dźwięk



Janina Kołodziejczyk
Italy




Another Editor’s Choice haiku by Janina Kolodziejczyk who lives in Italy. Sound haiku are sometimes difficult to write, but in this case, Janina makes it look so easy. Who would have thought about the raindrops changing the sound of the wind chimes, but yes! obviously she was listening closely and using her keen senses to write this one.
—cattails principal editor an'ya, USA




spring trills
louder and louder
the old tree


wiosenne trele
głośniej i głośniej
stare drzewo